Ir directamente al contenido
Español
Español

La aplicación BUERGERPORTAL.DE. Siempre a mano.

Lee tu correo digital, responde a las consultas y mantén un control de tus citas, incluso cuando estés fuera de casa. Con la función de escaneo, puedes enviar documentos en papel directamente desde tu smartphone.

La aplicación para iOS ya está disponible en la App Store. La aplicación para Android aún está siendo revisada por Google Play.

Descargar la aplicación

La cuenta de Bürgerportal y su uso son gratuitos. Puedes crear tu cuenta en la aplicación de Bürgerportal o en el navegador.

Un hombre utiliza su smartphone en una parada de autobús. Se ve la parte trasera sencilla del dispositivo. Detrás de él, un autobús se acerca atravesando una pequeña ciudad de papel. Escena conceptual realizada en papel, sin vista de la interfaz de la aplicación. Ilustración generada por IA.

Para Apple iOS

Abrir en la App Store (enlace externo, abre una nueva pestaña)

Escanea el código QR con la cámara de tu smartphone o abre directamente la tienda.

Para Google Android

Aún en revisión

La aplicación para Android aún está siendo revisada por Google Play.

Así es como se ve la aplicación.

Aquí puedes ver el escáner de documentos, el buzón y otras funciones de la aplicación para iPhone con datos de ejemplo. La presentación puede variar ligeramente en tu dispositivo.

Tu administración. Todo digital en un solo lugar. Vista para iPhone con dos entidades de demostración conectadas.

Entidades en un solo lugar

Mantén una visión general:
tus entidades vinculadas con nuevos mensajes, citas y acciones pendientes.

Ampliar imagen
Escanea documentos directamente con el smartphone. La aplicación captura un documento de ejemplo con la cámara.

Presentar el documento en formato digital

Ahorra desplazamientos:
haz una foto de los documentos con la cámara y envíalos como archivo.

Ampliar imagen
Página de inicio del Jobcenter de demostración con acciones pendientes, correo, citas e información financiera.

Lo más importante primero

No te pierdas nada:
correo nuevo, tareas pendientes y citas de tu entidad de un solo vistazo.

Ampliar imagen
Bandeja de entrada con comunicaciones de la entidad de demostración y los avisos «Antwort erforderlich» (Se requiere respuesta) y «Beantwortet» (Respondido).

Tu correo de un vistazo

Reacciona rápidamente:
identifica qué comunicaciones son nuevas y en cuáles es necesario responder.

Ampliar imagen
Documentos enviados con la fecha y el estado «Gesendet» (Enviado).

Seguimiento de las solicitudes

Tener certeza:
localizar los documentos enviados con la fecha y el estado del envío.

Ampliar imagen
Aclara cualquier duda directamente con tu entidad. Ejemplo de conversación con el Jobcenter de demostración.

Mantener el contacto

Aclarar dudas:
tus mensajes y las respuestas de tu entidad en un mismo historial.

Ampliar imagen
Resumen de citas con citas previstas, canceladas y celebradas.

Tus citas de un vistazo

Planifica mejor:
consulta las citas próximas y pasadas con su estado respectivo.

Ampliar imagen
Ajustes de la aplicación para la presentación, el movimiento reducido, las notificaciones y el tamaño del texto.

Adaptar la presentación

Adapta la apariencia y el movimiento en los ajustes para utilizar la aplicación con mayor comodidad.

Ampliar imagen
Inicio de sesión y seguridad con contraseña, Face ID, aplicación de autenticación, claves de acceso (passkeys), código por SMS y por correo electrónico.

Protege tu cuenta

Inicio de sesión seguro:
gestiona la contraseña y las opciones de inicio de sesión adicionales en el resumen de seguridad.

Ampliar imagen
Claro u oscuro. Como más te convenga. Comparación de la vista general de instituciones en modo claro y oscuro.

Claro o oscuro

A tu medida:
utiliza la aplicación en modo claro u oscuro.

Ampliar imagen

Desliza el dedo o usa los botones para recorrer las vistas de la aplicación. Pulsa «Ampliar imagen» para ver los detalles.

Vista de la aplicación

Escanear documentos. Sin escáner en casa.

Escanea documentos en papel con tu smartphone. La aplicación reconoce los márgenes y recorta la imagen. Puedes girar, ordenar y combinar varias páginas en un solo documento.

¿Ya tienes el archivo en tu dispositivo? Entonces selecciónalo directamente. A continuación, en «Gesendet» (Enviado) podrás ver el estado de la transferencia.

A partir de ese momento, seguirás en contacto con tu entidad a través del Bürgerportal. Recibirás las consultas, respuestas y documentos por la misma vía.

Tu correo y tus citas a la vista.

Correo y respuestas

Lee el correo de tu entidad y responde a las consultas directamente en la aplicación. También recibirás respuestas y documentos adicionales a través del Bürgerportal.

Tus citas de un vistazo

Consulta la fecha, la hora y el lugar de tus citas, confírmalas directamente en la aplicación e impórtalas a tu calendario.

Recordatorios de citas

Recibe notificaciones push para que te recuerden las citas y te informen de nuevos mensajes y respuestas. Tú decides si activas las notificaciones.

Una cuenta para el navegador y la aplicación.

Crea tu cuenta directamente en la aplicación o en el navegador. Con esta cuenta podrás utilizar ambos accesos y conectarte con tus entidades.

Si ya tienes una cuenta de Bürgerportal, solo tienes que iniciar sesión con ella en la aplicación de Bürgerportal. Esta te mostrará las secciones que ofrecen tus entidades vinculadas. Para ello, necesitas una conexión a Internet.

Protección de datos para tu cuenta y la aplicación.

El Bürgerportal se aloja en servidores situados en Alemania. Tratamos tus datos exclusivamente en Europa.

Te informamos de forma transparente qué datos se transmiten, a dónde se envían y para qué se utilizan. Para las funciones que requieran tu consentimiento, te lo solicitaremos de forma específica. Puedes leer la política de privacidad antes de registrarte.

Información útil sobre la aplicación.

Ver la accesibilidad y las opciones de accesibilidad de la aplicación

¿Cómo puedo leer y utilizar la aplicación con mayor facilidad?

En los ajustes, en «Darstellung und Barrierefreiheit» (Apariencia y accesibilidad), puedes ajustar la visualización, reducir el movimiento y mantener los avisos abiertos. En nuestra página de ayuda encontrarás información sobre el tamaño del texto y las funciones de lectura en voz alta.

Ver las opciones de accesibilidad de la aplicación

¿Dónde puedo obtener ayuda con la aplicación?

Nuestro servicio de asistencia te ayuda con cualquier duda sobre la aplicación de Bürgerportal para iOS y Android y sobre tu cuenta de Bürgerportal. Puedes ponerte en contacto con nosotros por correo electrónico, teléfono o mediante el formulario de asistencia.

Contactar con el servicio de asistencia de la aplicación

¿Puedo utilizar el Bürgerportal sin la aplicación?

Sí. Puedes utilizar el Bürgerportal en el navegador desde un ordenador, una tableta o un smartphone. La aplicación es una opción adicional.

¿Cómo protejo la aplicación de miradas indiscretas?

Puedes activar un bloqueo adicional de la aplicación. Para desbloquearla, utiliza el reconocimiento facial o la huella dactilar, con el código del dispositivo como alternativa.

¿Qué idiomas hay disponibles?

En el portal de entidades se pueden añadir otros idiomas. Las traducciones las proporciona la entidad correspondiente. Para el Bürgerportal Identity Hub, TEC2DATE tiene previsto ofrecer los idiomas inglés, turco y árabe.

Tu Bürgerportal para llevar contigo.

Crea ahora tu cuenta gratuita en el Bürgerportal y familiarízate con las funciones en un portal de demostración. Puedes utilizar los portales de demostración tanto en el navegador como en la aplicación. A continuación, podrás gestionar tus propios trámites desde cualquier lugar a través de tu entidad asociada.