Lectura fácil
Aquí encontrarás información importante en lectura fácil.
Esta información te será de ayuda en esta página web.
Este resumen está disponible en alemán, inglés, turco, ucraniano, árabe y español.
Las páginas para iniciar sesión y usar tu cuenta están en alemán.
El portal de demostración también está en alemán.
Nuestros boletines informativos se envían en alemán.
¿Qué es el Bürgerportal?
El Bürgerportal conecta a las personas con las administraciones y otras instituciones.
Por ejemplo, con una administración municipal.
O con un Jobcenter. Es un centro que ayuda a buscar empleo y gestiona determinadas ayudas.
En esta página web, estas autoridades y organismos se denominan: entidades.
Esta página web te informa sobre el Bürgerportal.
Puedes crear una cuenta gratuita de Bürgerportal.
Con esta cuenta puedes acceder a las ofertas de varias entidades.
Cada entidad decide sobre el acceso a su oferta.
Las ofertas varían según cada entidad.
Puedes gestionar tus trámites desde tu cuenta de Bürgerportal.
- Puedes rellenar las solicitudes por Internet.
- Puedes subir documentos.
- Puedes leer las cartas y los mensajes de tu entidad por internet.
- Puedes escribir mensajes.
- Puedes llevar un control de tus citas.
Así se utiliza el Bürgerportal
Para tu cuenta de Bürgerportal, debes celebrar un contrato.
El contrato regula el uso de tu cuenta.
Celebras este contrato en alemán.
Esto también se aplica si lees esta página web en otro idioma.
En primer lugar, crea tu cuenta de Bürgerportal.
A continuación, confirma tu dirección de correo electrónico.
A continuación, inicia sesión con tu cuenta.
En tu cuenta, busca una entidad.
Solicitas la vinculación con esta entidad.
La entidad revisará tu solicitud.
Una vez aprobada, podrás hacer uso de la oferta de la entidad.
Más información sobre tu cuenta
Así es como puedes probar el Bürgerportal
En el portal de demostración puedes probar el Bürgerportal.
Para ello, necesitas una cuenta de Bürgerportal gratuita.
En tu cuenta te conectas con el Jobcenter Musterstadt.
A continuación, podrás ver ejemplos y probar los procesos.
Utiliza únicamente datos y documentos modelo elegidos libremente.
Más información sobre el portal de demostración
Así te orientarás
En la parte superior de cada página encontrarás el menú principal.
En una pantalla pequeña puedes abrir el menú principal.
El logotipo BUERGERPORTAL.DE te lleva a la página de inicio.
- La opción de menú «Posibilidades» te muestra las ofertas del Bürgerportal.
- La opción «Demostración» del menú te explica el portal de demostración.
- La opción de menú «Tu cuenta» te explica cómo funciona la cuenta de Bürgerportal.
- La opción «Aplicación» del menú te informa sobre la aplicación de Bürgerportal.
- Una aplicación es un programa para un teléfono móvil.
- La opción «Asistencia» del menú te lleva a la ayuda y al contacto.
- Asistencia significa ayuda.
Al final de cada página encontrarás más enlaces en el pie de página.
Allí también encontrarás la información legal.
Al utilizar el teclado, aparece en primer lugar el enlace «Ir directamente al contenido».
Este enlace te lleva directamente al contenido de la página.
Páginas importantes
Así puedes obtener ayuda
En la página de asistencia puedes enviarnos un mensaje.
También puedes llamarnos.
El número de teléfono es: 069 99 99 279 0.
Nuestras ayudas de uso explican cómo ampliar la vista y cómo manejar el sitio con el teclado.
Accesibilidad en esta página web
Se pretende que muchas personas puedan utilizar esta página web sin problemas.
Por eso comprobamos la tecnología y el funcionamiento.
Ya hemos incorporado numerosas ayudas.
Por ejemplo, títulos claros y un manejo mediante el teclado.
Todavía se conocen algunas barreras.
Las imágenes de la aplicación a veces contienen texto.
Este texto solo se puede ampliar junto con la imagen.
Aún está prevista una revisión completa con programas de lectura en voz alta.
Puedes notificarnos cualquier barrera.
Envía un correo electrónico a barrierefreiheit@buergerportal.de.
O llámanos.
Responderemos en un plazo de 10 días laborables.
Los días laborables son de lunes a viernes.
Leer la declaración sobre accesibilidad
Así protegemos tus datos
La protección de tus datos es importante para nosotros.
Solo utilizamos tus datos para una finalidad concreta.
Por ejemplo, para responder a tu mensaje.
La declaración de protección de datos completa contiene toda la información legal.
Leer la declaración de protección de datos
Más información
En esta página se encuentra toda la información en lectura fácil.
Actualmente no hay más páginas en lectura fácil.
Actualmente no hay vídeos en lengua de signos alemana.
Esta página explica los contenidos más importantes.
La información legal completa figura en la declaración de protección de datos.
También figuran en el aviso legal y en la declaración de accesibilidad.